海风游戏狂欢季-独家活动首发平台

更新

2018 年 9 月 17 日

iOS 12 於今日推出

各種效能提升、全新擴增實境 (AR) 體驗、Memoji，以及螢幕使用時間功能，現已登陸 iPhone 和 iPad

現在，各款 AR app 可整合共享體驗與持續擴增實境，讓用戶可將虛擬物件融入現實世界，即使稍後回來，一切仍維持不變。

iOS 12 這至今最先進流動操作系統的最新版本，能助你在 iPhone 和 iPad 上輕鬆快捷地辦妥各種日常事務，並帶來更靈敏的使用體驗。iOS 12 於今日以免費軟件升級形式提供，帶來全新 AR 體驗、Memoij 等有趣的新功能、Siri 捷徑讓各款 app 都可配合 Siri 使用；還有眾多全新工具，協助用戶減少干擾，並管理自己和家人的螢幕使用時間。

以有趣的相機效果，為訊息 app 及 FaceTime 的相片和影片增添個性。

更快捷、更靈敏

iOS 12 所帶來的各種效能提升，能夠兼容比過往版本更多型號的裝置，即使在 2013 年推出的 iPhone 5s 亦不例外。相機 app 的啟動速度提升了 70%、鍵盤顯示速度提升達 50%，而打字體驗亦變得更靈敏。當系統正在運行多重任務，各個 app 的啟動速度亦比以往快達兩倍。

靈活的 AR 體驗

iOS 是全球最大的 AR 平台。而有了 iOS 12，Apple 以驚人的速度繼續帶來重大技術提升，推出全新的 AR 體驗分享、持續 AR 功能，以及更靈活的物件偵測和影像追蹤功能。有了 AR 體驗分享功能，多位用戶可一起進行遊戲，或者合作策劃家居裝修和功課等項目。持續 AR 功能更將改變人們與 AR app 的互動方式，讓用戶可把虛擬物件留在現實世界，之後回來繼續作業。而 iOS 12 更支援影像偵測及追蹤，能偵測各種 3D 物件並自動加入倒映，以進一步融合虛擬和現實世界，令 AR 體驗更逼真。你現更可在 iOS 的任何地方瀏覽 AR 檔案，包括訊息、Safari、郵件、檔案和 News 等 app。

有了 iOS 12，多位用戶現可一起進行遊戲或合作策劃不同項目。

Memoji 及生動有趣的相機效果

全新的 Animoji，還有可自訂且有趣的個人化 Memoji，讓你在使用 iPhone X、iPhone XR、iPhone XS 及 iPhone XS Max 與親朋好友連繫時變得更生動。訊息 app 設有一系列廣泛而多元化的特徵任你挑選，隨你造出獨一無二的個性，助你製作 Memoji。而目前的 Animoji 系列亦得以擴展，推出鬼魂、樹熊、老虎和暴龍。

Animoji 和 Memoji 現已具備眨眼和舌頭偵測功能，能捕捉更多面部表情。

全新相機效果為訊息 app 和 FaceTime 帶來 Animoji、濾鏡、文字和貼圖。漫畫和水彩等濾鏡更可為相片和影片增添個性；全新標籤和圖形讓用戶加入說明文字和標題，以突顯影像的特定部分；而 iMessage 貼圖包則讓用戶方便直接加入貼圖。

你可在訊息 app 內製作可自訂且有趣的 Memoji。

相片 App 帶來「為你推薦」分頁和更多搜尋方式

全新的「為你推薦」分頁會結合「回憶」和 iCloud 共享相簿，在同一個地方展示你最喜愛的時刻。全新的分享建議選項，讓你可更輕鬆地與好友分享相片。收到相片的好友亦會收到提示，提醒他們可以與你分享同一趟旅行或事件的相片。搜尋建議會顯示最相關的事件、人物、地點、群組、類別和最近的搜尋項目；而有了全新的搜尋功能，用戶更可結合不同的搜尋字眼，一便找到心中所想的相片。

全新的「為你推薦」分頁讓你更輕鬆地瀏覽和分享喜愛的相片。

螢幕使用時間、請勿打擾和通知功能

iOS 12 內置的各種全新工具有助顧客了解並掌握他們與 iOS 裝置互動所花的時間。螢幕使用時間功能會為用戶提供詳細資料和各種工具，協助他們管理使用 app 和瀏覽網站所花的時間，以及全面了解和掌握孩子使用裝置的時間。每日和每週活動報告會顯示他們在個別 app 所花的總時間，使用不同類別 app 的情況，接收到多少則通知，以及用戶拿起 iPhone 或 iPad 的頻密程度。App 限制功能讓用戶可設定使用 app 的時間長度，而當時限快到時，系統便會顯示通知。螢幕使用時間功能亦讓家長可使用他們自己的 iOS 裝置，透過 iCloud 家人共享功能直接存取子女的活動報告。除此之外，家長亦可設定時間限制，避免子女在特定時間使用 iOS 裝置，例如在就寢期間。

全新的「請勿打擾」模式可根據特定時間、地點或操作自動結束，以減少干擾。

「請勿打擾」功能的全新模式，可根據特定時間、地點或操作而自動結束。而為了確保用戶在晚上睡得更好，「就寢勿擾」功能可將顯示器調暗並於鎖定畫面隱藏所有通知，直至翌日早上收到提示。

為了減少干擾，iOS 12 帶來更多選項，讓用戶可自行選擇接收通知的方式。他們可即時管理接收通知的方式，例如是靜音顯示或完全關閉。它更會將通知分門別類，讓用戶更輕鬆地同時查看和管理多項通知。

活動報告可顯示用戶在個別 app 所花的總時間、使用不同類別 app 的情況、用戶拿起 iPhone 或 iPad 的頻密程度，還有更多工具，協助用戶管理螢幕使用時間。

適用於 iOS App 的 Siri 捷徑

Siri 跨進一大步，帶來 Siri 捷徑功能，讓任何 app 都可與 Siri 配合使用。有了強勁的裝置智能技術，Siri 能學習用戶的日常習慣，並在適當的時間提供建議。用戶更可利用自己的聲線運行任何捷徑，讓他們可更輕鬆地使用各款喜愛的 app。全新的捷徑 app 更再向前邁進，讓用戶可自訂捷徑來簡化處理常務。《Instacart》、《Kayak》、《Hotels.com》、《Tile》和《Lose it!》等眾多熱門 app 現已支援 Siri 捷徑功能，並於即日起在 App Store 上提供。

現在透過 Siri 捷徑功能，任何 app 都可與 Siri 配合使用，讓用戶只需說出「旅遊計劃」，《Kayak》等 app 即可為他們提供最新的旅遊資訊。

私隱及安全保障

每一款 Apple 產品，都是全為保障用戶的私隱而設計。而 iOS 12 的眾多全新功能，更能提升顧客的私隱和安全保障。Safari 的智能防追蹤功能，有助阻擋社交媒體的「讚好」或「分享」按鈕和留言小工具在未經用戶同意前進行追蹤。現在，當用戶瀏覽網頁時，Safari 更會顯示簡單易明的系統資料，讓第三者更難透過系統配置追蹤這些數據。而當用戶建立新的網上帳戶時，Safari 現在更會自動製作、自動填入和儲存強效密碼，同時標記重複使用的密碼，提醒用戶需要更改密碼。

其他功能

股市 app 備有全新設計，帶來可自訂的觀察列表，方便用戶輕鬆緊貼市場近況。它更提供來自 Apple News 的頭條商業報導，並首次在 iPad 上登場。

錄音機 app 現已在 iPad 登場，並支援 iCloud，讓用戶可在不同裝置之間同步錄音檔案和編輯音訊。經過全新設計，用戶可更輕鬆地錄製、分享和編輯音訊檔案。

Apple Music 現提供超過 5,000 萬首歌。而有了全新的藝人頁面、歌詞搜尋功能、「好友在聽」歌單和 Top 100 排行榜，用戶可更輕鬆地尋找和發掘音樂。

Siri 翻譯功能現已支援超過 40 種語言，並提供更多關於體育、名人、飲食營養的資訊。Siri 亦可按人物、地方、事件、時間和主題等，顯示你最喜愛的相片。

CarPlay 支援各款第三方導航 app，為司機帶來更多選擇。這些 app 會直接於車輛儀表板顯示，與音樂、訊息、通話和汽車原廠 app 盡納於相同位置。

iPhone 和 Apple Watch 上的銀包 app 現已支援學生證，方便用戶在校園存取所需服務。

在美國，911 地點數據能自動並安全地與第一救助人分享，以提供更快捷和準確的資料，以縮短緊急服務的回應時間。

在股市 app 內點按任何股票代號，即可查看互動圖表、重要數據和有關的商業新聞。

推出時間

iOS 12 於今日起以免費軟件升級形式為 iPhone 5s 及更新的型號、所有 iPad Air 及 iPad Pro 型號、第 5 代 iPad、第 6 代 iPad、iPad mini 2 及更新的型號，以及第 6 代 iPod touch 提供。詳情請瀏覽 apple.com/hk/ios/ios-12。功能可能視乎情況改變，而部分功能未必在所有地區提供，或不適用於所有語言。

iOS 12 圖像

下載所有圖片

傳媒聯絡人

Apple 媒體聯絡

media.hk@apple.com