海风游戏狂欢季-独家活动首发平台

北宋 赵佶（传）摹张萱虢国夫人游春图 局部

辽宁省博物馆藏

她在成为母亲之前，

还拥有妻子、女儿等多重身份。

在这些身份之外，

她，只是她自己。

但“妈妈”，

这个词从来都是伟大的！

“妈妈”这一称谓

在生活中熟悉得不能再熟悉。

那你知道在古代，

人们会怎么称呼母亲吗？

01

古人也喊“妈”

在三国时期，

一位名叫张揖的人

在他编写的《广雅·释亲》中清清楚楚地写道：

“妈，母也。”

这证明早在三国，

就已经出现“妈”这一表达，

并且有母亲这层含义。

宋代人庄绰在《鸡肋编》中说：

“今人呼父为爹，母为妈，兄为哥。”

更加明确在宋朝时期，

“妈”这一称谓已经在家庭中使用。

可能说到这里，

有人会想起，

在《红楼梦》里就常听见“妈妈”这样的叫法，

不过指的是年长的老妈妈、奶妈。

确实，

“妈妈”也可以作为一种社会称谓，

和北方的“嬷嬷”有一样的含义，

指代老年妇女。

02

娘，不一定是母亲

“娘”这一词在元代就已经是南北通用的语言，

使用的频率高于“妈”“妈妈”。

但尽管如此，

“娘”最初其实代表的是年轻的少女。

南朝《玉篇》记载：娘，少女之号。

杜牧曾在《偶呈郑先辈》里写道：

“西京才子旁看取，

何似乔家那窈娘。”

这里指的便是年轻姑娘，

此外还有《牡丹亭》中的杜丽娘、

《离魂记》中的张倩娘、聂隐娘、武媚娘等。

“娘”一直有年轻少女的含义。

👆明 仇英 (传)《汉宫春晓图》

克利夫兰艺术博物馆

而真正指“母亲”的应当是“孃”。

元代文学家陶宗仪在《南村辍耕录》记载：

“娘”字，俗书也，古无之，当作“孃”。

在唐代以前，

“娘”与“孃”两字完全不同，

绝对不可以混用，

到了晚唐时期，

“娘”逐渐产生了“母亲”的含义，

二者开始通用。

元代以后，

“娘”已经兼有年轻女子和母亲的含义。

03

可以把妈妈叫做“姐姐”

在电视剧《清平乐》中就有这样的例子，

宋仁宗的女儿徽柔

一直称呼自己的生母苗娘子为“姐姐”，

因为在这皇宫之中，

母亲只有一位，

便是皇后。

北宋《大宋重修广韵》中写道：

“姐，羌人呼母。”

羌族人把母亲称作姐。

“呼母曰姐”实际上是一种羌人的习俗。

《说文解字》中也有相关记载：

“蜀人呼母曰姐，淮南谓之社。”

古蜀国人也有把妈妈叫作姐姐的习惯。

还有还有！

明代科学家方以智编写的《通雅》记载：

“江南呼母为姐。”

原来，江南人也是如此。

（话说江南人不是叫姆妈？）

提起母亲，

你脑海里会浮现哪些记忆？

是小时候她陪你游戏玩耍的画面，

还是长大后她对你唠叨个不停的模样？

而无论哪一种，

都是她在努力扮演母亲这个角色。返回搜狐，查看更多